~Stuck in a moment you can't get out of~

Konnichiwa!

U2 - Stuck in a moment you can't get out of (Estancado en un momento del que no puedes salir) //Traducida por Zelice Elric

No estoy asustado
de nada en este mundo.
No hay nada que puedas decirme
que no haya escuchado ya.
Sólo estoy intentando encontrar
una melodía decente.
Una canción que pueda cantar
en compañía de mí mismo.

Nunca pensé que fueras una idiota,
pero querida, mírate.
Tienes que levantarte,
cargar con tu propio peso.
Esas lágrimas no van a ningún sitio, chica.

Tienes que ponerte junto a él.
Estás estancada en un momento
y ahora no puedes salir de él.

No digas que más tarde será mejor.
Ahora estás estancada en un momento
y no puedes salir de él.

No me abstendré
de los colores que traes.
La noche que llenaste con fuegos artificiales
te dejaron sin nada.

Sigo encantado
por la luz que me acercaste.
Escucho por tus oídos,
por tus ojos puedo ver.

Y eres como una idiota
por preocuparte como lo haces.
Sé que es difícil
y nunca puedes tener suficiente
de lo que realmente no necesitas ahora.

Tienes que ponerte junto a él.
Estás estancada en un momento
y ahora no puedes salir de él.

Oh amor, mírate ahora.
Te estancaste a ti misma en un momento
y no puedes salir de él.

Estaba inconsciente, medio despierto.
El agua es templada, hasta que descubres la profundidad.
No estaba saltando, para mí fue una caída.
Es un largo camino cuesta abajo hacia nada.

Tienes que ponerte junto a él.
Estás estancada en un momento
y no puedes salir de él.

No digas que más tarde será mejor.
Ahora estás estancada en un momento
y no puedes salir de él.

Y si la noche se acaba.
Y si el día no acaba.
Y si nuestro camino tiembla
a lo largo del camino de piedras.

Y si la noche se acaba.
Y si el día no acaba.
Y si nuestro camino tiembla
a lo largo del camino de piedras.

Es sólo un momento.
Este tiempo pasará.

~METAMORFOSIS DE COLORES~
"Os quedásteis atascados en este momento. ¿Ahora quién es el que tiene que madurar y no puede hacerlo?"

Tú tienes todo lo que quiero, y no quiero nada más en esta vida, te amo ^^