La campana del amanecer ~Daybreak's Bell~

Konnichiwa!



Luchas y batallas innecesarias que han llegado a sucumbir el presente... Podría ser un mundo mejor si nada de esto impidiera que lo fuera. Algunas personas se empeñan en seguir queriendo liderar por encima de otras, los conflictos son, en cierta parte, inevitables. Pero mis deseos no son más que restos de papeles que llevan consigo los aviones a su paso por el cielo.

Hay personas que se conocen en circunstancias inadecuadas, y precisamente eso determina la forma de pensar que tienen entre ellas. La ética no llega a funcionar en ciertos casos, y eso provoca un conflicto que se puede agravar si una tercera persona entra en él.

En esta barca, en este puerto, en esta casa, en este lugar, en cualquier zona, tierra o mar, deseamos que acabe pronto, que no tengamos que sufrir más. No quiero que este absurdo sacrificio continúe. El destino está siendo arrebatado a aquellas personas con futuro.

Lo que una vez fue, volverá a repetirse, es constante mientras la gente juzgue a otras por su simple condición. Es una pesadilla interminable, quiero que termine, quiero que acabe. ¿Por qué continúan haciéndose daño mutuamente, no tienen un mismo origen y destino que comparten?

~METAMORFOSIS DE COLORES~
"Nadie destruirá este futuro que tan duramente intentamos construir y mantener. Podrán ocurrir guerras y podrá haber una gran destrucción en el planeta, pero nuestros sueños son indestructibles, y nuestro futuro, inseparable. Deseamos un futuro tranquilo en el que poder vivir sin mirar de otra forma a nadie, un futuro en el que la realidad sea la realidad, y no una mera ilusión. Todo lo que necesitamos está entre nosotros."

"El destino está siendo tragado por el profundo océano."

Ángel de la Muerte

Mi vida está llegando a su fin, el ángel de la muerte me acecha en cada sombra y esquina de esta habitación.
Por fin se cumplirá mi destino....La muerte será mi compañera en este viaje sin retorno hacía tierra de difuntos , donde mana la fuente del olvido , donde pasaré el resto de la eternidad....
Ángel de la Muerte......mi dulce compañía..... tan sólo él será testigo de mi desdicha y desesperación.... la daga, mi juez....
Mis actos no quedarán impunes...yo misma acabaré con este dolor...
No merezco compasión ante las atrocidades que cometí en vida.....
Mis víctimas serán vengadas por su mismo verdugo...
Todo volverá a su equilibrio....el monstruo será aplacado...
La afilada hoja corta mis venas....la sangre aflora....mi vista se nubla....las sombras envuelven mi mundo....
Ante mí se yergue la figura que tanto anhelo....
- Toma mi mano, Lizbeth....Yo te guiaré....
Mi alma se eleva, mi cuerpo quedó atrás.....y a mi alrededor.....

"Oscuridad tan sólo y nada más"

Cruel destino

En la oscuridad de la luna nueva desperté de mi letargo, las cuerdas que impidieron mi huida antaño se hallaban podridas y tan sólo bastaba un rápido tirón para que se desintegrasen completamente dejándome libre después de tantos siglos.
Libre para vengarme de mis captores o al menos de sus descendientes....
Ningún mortal saldría impune de tal acto contra mi existencia....pagarían por ello....
Acabaría con sus vidas tal y como sus antepasados hicieron conmigo, condenándome a la oscuridad eterna......entregándome a las tinieblas.....obligándome a subsistir en las sombras.....convirtiéndome en un ser terrible sediento de sangre...
Si......lo pagarían muy caro....

Vivo con el constante delirio de esta incertidumbre en mi cabeza....

A pesar de la visible compañia que se dibuja a mi lado, el maldito espectro de la noche solitaria me llama a regresar con él, y sumergirme en el abismo de sangre derramada por mi dolor.

!No quiero, volver!, mas los profundos gemidos del silencio no dejan de venir.

!Yo vivo del dolor!¡La noche y el viento tengo por compañeras!

Aún todavía el oculto buho de mi árbol nocturno me vigila, y aún me espera!

Los fantasmas pasados me acosan y aniquilan mi intento por revivir

¡Cierro los ojos y me ahogo en el mundo al cual pertenezco! ¡Vuelvo en mi mente a las lejanas tierras sublimes de donde vine!...............................................la luna...., la luna me recuerda mi único destino de vivir entre las sombras .......................

El dolor acabará conmigo, pero antes ejecutaré mi venganza....

Selkmet (Memorías de un vampiro)

Te perdí para siempre

Sentado en la oscuridad de la noche, oí tu llamada, escuché como gemías mi nombre.
Caminé errante por tierras desoladas por la maldad de los hombres , te busqué perdido entre tu mundo mortal, mas no hallé consuelo para tu alma marchita.
Fría yacías en el acantilado del olvido, acaricié tus finas manos y besé tus dulces labios por última vez.
Nunca más serías mía.....nunca más volvería a tenerte entre mis brazos....
Ante mi tan sólo se extendía un océano de soledad y tristeza que duraría eternamente.
Tu rostro, tu bello rostro jamás volvería a mostrar tu sonrisa.....
Quiero borrar de mi mente tu recuerdo, la nostalgia de la noche enamorada, mas no logro alejar la locura de no tenerte a mi lado.
Te aparté de mi alma, de mi vida y por ello he de cumplir mi condena..... no tener nada de ti.....

Ion

Tierra Prometida ~Promised Land~

Konnichiwa!



L'Arc~en~Ciel - Promised Land (Tierra prometida)
Letra: Hyde
Música: Hyde
Traducción: JMusic no yukue

(¡Damas y caballeros! Déjenme contarles mi historia. De cómo conforme iba caminando, mi alma se dio cuenta de que ahora es mucho mas largo el camino a la Tierra Prometida).

"Flores frescas, flores de muchos colores"
Es tu sueño, por favor, porque estoy muriendo.
"Deja a la lluvia acercarse sin dejar de correr"
Pero aun después de todo, cuando tu mueres también nosotros lo hacemos.

Deseoso de probar el nombre del falso amor.
"Vamos, por favor confía en mí"

Avanza la eterna brisa.
Si despiertas tarde, eso significa el "adiós"

Me gusta "dejar crecer el amor", lo dices en un lenguaje extraño.
No eres capaz de cumplir una vieja promesa. Cuántos futuros...
Son historias utópicas. Una maravillosa realidad.
Aquellos que fuimos... Inmediatamente, déjanos ir a Marte.

La historia que muestro es un circulo de rivalidades.
"Vamos, por favor, cree en los milagros"

Deseo que reduzcas a cenizas
este mundo de interminables ruinas. ¿Quién podría serte devoto?
Demonios que caminan en un campo de fresas.
De las lagrimas frescas que caen, por favor aliméntate de ellas.
¡Eres una persona que grita al amor!

Ah, un rostro en el cielo de una noche vacía.
¿Quién es capaz de salvarte?

Demonios que caminan en un campo de fresas.
Demonios que caminan en un campo de fresas.

Avanza la eterna brisa.
Si despiertas tarde eso significa el "adiós"
Demonios que caminan en un campo de fresas.
De las lagrimas frescas que caen, por favor aliméntate de ellas.
"A ellos les gusta experimentar la miel"

(¡Ven al país de las maravillas!)


Y esta, damas y caballeros, es nuestra historia, la que cuenta cómo aún seguimos en busca de esa Tierra Prometida de la que alguien nos habló. Ese único lugar en el que las reglas no existe y la maldad se desvanece en las puertas del enlace.

~METAMORFOSIS DE COLORES~
"Ahora déjame hablar, la Tierra Prometida no es más que nuestro propio corazón, ya que será el único lugar en el que nosotros mismos no nos perdamos. Las reglas no existen allí dentro, y la maldad es lo que cada uno quiera creer. Hay dos cosas esenciales en esa Tierra Prometida: Amor y Cariño; y ambos ya son sólo míos en mi corazón. ¡Vamos al país eterno de las maravillas!"

"La Tierra es nuestro lugar, y el corazón es nuestra Tierra Prometida"

Forever Love ~Amor eterno~

Konnichiwa!



Forever love - X Japan
Traducción: Zelice Elric

Nunca más caminaré solo de nuevo, los vientos del tiempo son muy fuertes.
Ah, es eso lo que tú hieres, con lo que tienes que vivir...
Ah, este fuerte abrazo, y este corazón ardiente e incambiable.
En este nunca cambiante tiempo, el amor nunca cambia.

¿Sostendrás mi corazón? Para de llorar.
De nuevo, todo mi corazón está roto...

Amor eterno, sueño eterno.
Sólo el flujo de emociones entierra estos momentos intensos,
difíciles y sin sentido.
Oh, dime por qué... todo lo que veo es azul en mi corazón.

¿Estarás conmigo? Espera hasta después que el viento pase,
todas mis lágrimas siguen cayendo...

Amor eterno, sueño eterno, permanece conmigo así.
Mantén mi corazón tembloroso en el amanecer.
Oh, permanece conmigo...

Ah, todo lo bueno parece estar acabando,
en este noche interminable.
Ah, qué más podrías perder si nada pasase.

Amor eterno, sueño eterno, permanece conmigo así.
Mantén mi corazón tembloroso en el amanecer.

Oh, ¿estarás conmigo? Hasta que el viento pase,
permanece conmigo de nuevo.

Amor eterno, sueño eterno, nunca he caminado por este camino.
Oh, dime por qué, dime la verdad, enséñame cómo vivir.
Amor eterno, sueño eterno, sin lágrimas derramándose.
Las luminosas estaciones cambiarán siempre una y otra vez...
Amor eterno...


Vosotros me ayudásteis a vivir, enseñásteis una lección al mundo, sois aquellos que disteis la vuelta a una parte del mundo que os sigue, sois, definitivamente, una parte importante de la vida de todos nosotros. Gracias Hide, Yoshiki, Toshi, Pata, Heath, Hyde, Ken, Yukihiro, Tetsu, compañeros del foro de Knuckles Page, Knuckles MetalMind, Stage7, Mitsuki, Linx, gente que ha aparecido en mi vida y luego ha desaparecido.

Enseñásteis a amar, y conseguisteis expresar ese sentimiento llamado amor, presente en los corazones de todos. Han sido varias caídas... Y han sido todas dolorosas, pero ahora he encontrado lo que tanto buscaba. Es ella quien me ha enseñado y me enseñará la última lección sobre el amor, la persona a quien siempre amaré.

~METAMORFOSIS DE COLORES~
"Esto no es un final, es un principio, el amor es interminable, y contigo caminaré tan lejos como pueda. Mi vida seguirá junto a ti donde el futuro quiera situarnos, porque jamás te abandonaré. Te quiero mi vida, Belén ^^"

Ai shiteru! Y esto... Es para siempre.